Cultural monuments in Vlachovice, Casa fortificata a Vlachovice, Repubblica Ceca

La Vodní tvrz Kaštýl a Vlachovice sopravvive solo come sito archeologico: un tumulo erboso di circa 32 x 25 m che si innalza di 3,5-5 m sul terreno, senza tracce di muratura. Un terrapieno perimetrale parzialmente conservato e un fossato circolare ben preservato, un tempo alimentato dalla vicina Vlára, racchiudono un'area grosso modo rettangolare di circa 80 x 65 m.

La fortezza d'acqua Kaštýl fu costruita intorno al 1460 dalla famiglia Vlachovští z Vlachovic, che possedeva il villaggio dal 1343. Nel 1544 la vendette ai Podstatští z Prusinovic per pagare i debiti; nel 1574 la proprietà fu divisa tra le famiglie Jakušic e Aranyi, e nel 1593 la metà di Dorota Jakušičová passò ai Serényi con il matrimonio. Dragoni austriaci usarono la fortezza già abbandonata nel 1703-1709 contro i kuruc di Rákoczi, e dall'inizio del XVIII secolo gli abitanti la sfruttarono come cava di pietra.

Il nome Kaštýl, usato per il sito, deriva dalla residenza fortificata che i signori Vlachovští costruirono qui intorno al 1460. Il fossato era alimentato dall'acqua del vicino fiume Vlára, e il terrapieno e il fossato sono ancora leggibili nel prato. Oggi il luogo è una traccia archeologica senza murature in elevato.

I resti si trovano sul margine sud-occidentale di Vlachovice, vicino alla strada per Vrbětice e a circa 50 m dalla riva destra della Vlára. Non resta muratura: solo un rilievo erboso di circa 32 x 25 m, alto da 3,5 a 5 m, circondato da un terrapieno in parte conservato e da un fossato circolare ben preservato, un tempo alimentato dal fiume.

Il fossato era alimentato dall'acqua del vicino fiume Vlára ed è l'elemento meglio conservato del sito. Il rilievo centrale, di circa 32 × 25 m e alto 3,5–5 m, non mostra più tracce di muratura. Dragoni austriaci usarono la fortezza già abbandonata nel 1703–1709 contro i kuruc di Rákóczi.