Findlaterův obelisk, Obelisco commemorativo nei boschi termali, Karlovy Vary, Repubblica Ceca

L'obelisco di Findlater è una colonna conica a tre facce alta otto metri, composta da blocchi di arenaria, posta su una base esagonale con una scalinata di tre gradini e sormontata da una sfera. Si trova a 505 metri sul livello del mare nelle foreste termali di Karlovy Vary, lungo il sentiero da Myslivna alla torre panoramica Diana.

Il monumento è stato inaugurato il 4 agosto 1804 in onore del conte scozzese James Ogilvie Findlater, che sostenne lo sviluppo di edifici termali e sentieri forestali. La sua costruzione riflette l'importanza dei mecenati stranieri nell'istituzione della città come destinazione termale internazionale.

La faccia anteriore del basamento triangolare reca una dedica in tedesco al conte Findlater, nobile amico e abbellitore della natura, datata 4 agosto 1804 e rinnovata nel 1913. Una lastra più recente, sul lato opposto, riporta lo stesso testo in ceco, così il visitatore può confrontare le due versioni.

Il monumento è raggiungibile tramite sentieri che collegano la torre di osservazione Diana, l'area di Myslivna e la stazione della funivia Jeleni skok. I visitatori devono indossare scarpe resistenti e tenere presente che l'accesso è più piacevole durante i mesi più caldi.

L'obelisco si trova a 505 metri sul livello del mare, non 515, lungo il sentiero da Myslivna alla torre panoramica Diana, nella sella sotto la Výšina přátelství. Il fusto a tre facce è sormontato da una sfera e sul retro una più recente targa ceca traduce la dedica tedesca del 1804.