Al-Hannanah Mosque, Moschea a Najaf, Iraq

La Moschea Al-Hannanah sorge sulla strada tra Najaf e Kufa, a nord della città vecchia. La facciata è in mattoni giallo pallido incorniciata da un muro rettangolare, attraversata in alto da una fascia di piastrelle blu con calligrafia araba bianca. Sotto, un ampio arco a sesto acuto delineato in bianco racchiude piastrelle blu, turchesi e bianche, e un arco più piccolo si apre su un passaggio ombreggiato sotto un pannello blu scuro con l'iscrizione «بسم الله الرحمن الرحيم».

La moschea sorge dove, nel 61 AH (680 d.C.), le teste dei compagni di Husayn ibn Ali furono portate a Kufa e quella di Husayn fu deposta a terra. La tradizione sciita tramanda che una colonna o un muro qui si piegò durante il trasferimento notturno del corpo di Ali ibn Abi Talib da Kufa a Najaf. Ja'far al-Sadiq pregò due rak'a in questo luogo diretto a Kufa. Gli storici attribuiscono la costruzione ad Abbas I di Persia o a Ghazan ibn Hulagu Khan.

Il nome Al-Hannanah significa «colei che geme», dal suono che i credenti dicono uscito dal suolo quando vi fu deposta la testa di Husayn dopo Karbala, o dalla colonna che si piegò dal dolore al passaggio del corpo di Ali. Alcuni lo fanno risalire a Hanna, antico monastero cristiano di al-Hira costruito da al-Mundhir I (r. 418-462).

La moschea si trova sulla strada Najaf-Kufa, a nord della città vecchia di Najaf e a circa 1.000 m dalla tomba di Ali, sulla destra per chi va verso Najaf. I pellegrini vi recitano una preghiera di due unità, pratica attribuita a Shaykh al-Mufid, Sayyid Ibn Tawus e Shahid Awwal. Il vicino santuario di Kumayl ibn Ziyad si trova nella stessa zona di Al-Hannana.

Il nome «al-Hannanah» significa «colei che geme»: ricorda il lamento che, secondo la tradizione, si levò da questo suolo quando la testa recisa di Husayn vi fu deposta sulla via di Kufa. Altri fanno risalire il termine a Hanna, un monastero cristiano fondato da al-Mundhir I (regno 418-462) che sorgeva proprio in questo luogo.