Teatro Avenida, Teatro d'arte su Avenida de Mayo, Buenos Aires, Argentina.

Il Teatro Avenida è un teatro situato sull'Avenida de Mayo, nel centro di Buenos Aires, in Argentina, in un edificio dei primi del Novecento. Dispone di più livelli di posti a sedere e di un interno decorato nello stile ornamentale dei teatri europei di quell'epoca.

Il teatro fu inaugurato il 3 ottobre 1908 con El castigo sin venganza di Lope de Vega, messo in scena dalla compagnia María Guerrero–Fernando Díaz de Mendoza, e dal 1910 ospitò la zarzuela. Nel 1979 un incendio negli uffici vicini provocò il crollo di parti del teatro e interruppe il musical El diluvio que viene; la sala restò chiusa e in abbandono finché un consorzio ispano-argentino la ristrutturò e la riaprì il 19 giugno 1994. La parte superiore dell'edificio originale, che comprendeva l'ex Hotel Castilla, non fu restaurata.

Il Teatro Avenida è la principale sede della zarzuela a Buenos Aires, una forma di teatro musicale spagnolo che alterna parti parlate e cantate. È uno dei pochi luoghi in Argentina dove questa tradizione viene ancora messa in scena con regolarità.

Il teatro si trova sull'Avenida de Mayo, una delle principali strade del centro di Buenos Aires, facilmente raggiungibile in metro o a piedi dai luoghi vicini. È consigliabile verificare in anticipo gli orari della biglietteria, poiché possono variare in base al programma.

Il concerto di riapertura del 1994 riunì il tenore Plácido Domingo, il mezzosoprano madrileno María José Montiel, le argentine Paula Almerares e Cecilia Díaz e il Coro Polifónico Nacional. L'incendio del 1979 divampò da uffici vicini e provocò il crollo di installazioni del teatro, interrompendo le recite del musical El diluvio que viene.