Praia de Itaorna, Spiaggia ad Angra dos Reis, Brasile.
Praia de Itaorna è una spiaggia ad Angra dos Reis, sulla costa dello stato di Rio de Janeiro. Il sito, in origine un villaggio di pescatori, fu scelto per la centrale nucleare Almirante Álvaro Alberto, che comprende gli impianti Angra 1, Angra 2 e Angra 3.
Itaorna era in origine un villaggio di pescatori prima di essere scelta come sito della Centrale Nucleare Almirante Álvaro Alberto, comprendente gli impianti Angra 1, Angra 2 e Angra 3. La posizione fu scelta per la vicinanza ai tre principali centri di carico del sistema elettrico brasiliano (Rio de Janeiro, Belo Horizonte e São Paulo), la necessità di essere vicino al mare e il facile accesso per i componenti pesanti. La costruzione è stata criticata nel corso degli anni; gruppi ambientalisti citano il presunto significato guarani «pietra marcia» e la conoscenza indigena di una faglia geologica nella zona.
Il nome Itaorna è di solito ricondotto al guaraní, con ita che significa pietra e orna inteso popolarmente come marcia o molle, ma l'origine del suffisso non è accertata; Eletronuclear offrì un premio a chi l'avesse scoperta. Gruppi ambientalisti hanno usato questa lettura del nome per criticare la centrale nucleare costruita accanto alla spiaggia.
La costruzione della centrale è stata criticata per anni: i gruppi ambientalisti usarono il presunto significato del nome, «pietra marcia», per denunciare una faglia geologica che secondo loro gli indigeni conoscevano. Eletronuclear offrì perfino un premio a chi avesse chiarito l'origine del suffisso «orna».
Il nome «Itaorna» deriva dal guaraní e viene di solito tradotto come «pietra marcia» o «pietra molle»; il prefisso «ita» (pietra) è certo, mentre il suffisso «orna» non ha origine accertata. Eletronuclear offrì un premio a chi ne avesse scoperto l'origine.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 95.351 contributori in tutto il mondo.