Fundação Casa de Jorge Amado, Museo letterario nel quartiere Pelourinho, Salvador, Brasile

La Fundação Casa de Jorge Amado occupa tre case coloniali contigue ai numeri 47, 49 e 51 del Largo do Pelourinho, di fronte alla piazza. La facciata è dipinta di azzurro e l'esposizione permanente si sviluppa su quattro piani: l'archivio dello scrittore, un centro di ricerca e un museo con i suoi oggetti personali e le copertine delle edizioni dei suoi libri uscite in molti paesi. Un murale al piano terra elenca le oltre 60 lingue in cui Amado è stato tradotto.

Nel 1982 Jorge Amado compiva 70 anni e 50 di letteratura; istituzioni brasiliane e straniere lo pressavano per donare il suo archivio, ma Zélia Gattai pretese che restasse in Bahia. Myriam Fraga rilanciò il progetto, bibliotecari dell'UFBA catalogarono i documenti conservati nella casa di Rio Vermelho, e il governo di Bahia e la BANEB donarono due palazzi tutelati ai numeri 47, 49 e 51. La fondazione fu creata nel 1986 e inaugurata il 7 marzo 1987.

Jorge Amado scelse Exu, l'orixá del candomblé degli incroci, come guardiano della fondazione; la scultura in ferro all'ingresso è di Tati Moreno, donata dallo scrittore James Amado. All'inaugurazione del 1987 l'abate del Mosteiro de São Bento benedisse l'edificio e il babalorixá Luís da Muriçoca lo purificò con incenso e foglie sacre, seguito da un padê con case di candomblé di Bahia.

La fondazione occupa tre case adiacenti ai numeri 47, 49 e 51 del Largo do Pelourinho, su quattro piani, quindi conviene calcolare il tempo per salire da un livello all'altro. Il Museu da Cidade è proprio accanto. La casa in cui visse Jorge Amado, al n. 68 di Rua Alfredo Brito, è a pochi metri.

L'archivio contiene edizioni di libri in decine di lingue, un segno raro di quanto ampiamente il lavoro di un singolo autore brasiliano fosse letto in tutto il mondo. Questa collezione mostra come le voci brasiliane furono ascoltate in molte culture diverse.