Tugu inscription, Iscrizione a Gambir, Jakarta Centrale, Indonesia

L'iscrizione Tugu è una pietra arrotondata alta circa un metro con cinque righe incise in scrittura Pallava. Il testo fu scritto in sanscrito e oggi si trova nel Museo Nazionale dell'Indonesia, dove viene conservato in condizioni controllate.

La pietra risale alla metà del V secolo e documenta progetti in cui furono modificati due corsi d'acqua. Un sovrano di nome Purnawarman fece eseguire questi lavori durante il suo regno e li registrò sulla pietra.

La pietra porta il nome di un re che si occupava di canali di irrigazione e registrò questo lavoro in una lingua usata durante le cerimonie di quel tempo. La scrittura mostra come i sovrani di Giava conoscessero le tradizioni dell'India meridionale e le adottassero per gli atti ufficiali.

La pietra è custodita nel Museo Nazionale dell'Indonesia, dove i visitatori possono vederla in una galleria climatizzata. La superficie è illuminata delicatamente per rendere le lettere incise più facili da vedere e garantirne la conservazione.

Un bastone sormontato da un tridente è inciso in verticale sulla pietra, separando l'inizio e la fine di ogni frase. La stessa scrittura pallava compare nell'iscrizione di Cidanghiyang, il che ha portato gli studiosi a supporre che un solo incisore, chiamato citralekha, abbia realizzato entrambe.