Malinche, Vulcano dormiente a Tlaxcala e Puebla, Messico.
La Malinche, detta anche Matlalcueitl, è un vulcano al confine tra Tlaxcala e Puebla la cui cima raggiunge i 4438 m. Non è un cono simmetrico: i suoi ampi versanti portano vette secondarie come La Chichita (4100 m) e Xaltonalli (3890 m), e due barrancas scoscese, Axaltzintle e Axal. La foresta di pini e querce lascia il posto allo zacatonal sopra i 3900 m circa, e la roccia sommitale è striata di neve.
Il vulcano si è formato oltre 30 milioni di anni fa durante il periodo Paleogene e ha plasmato il paesaggio tra gli stati. La sua ultima eruzione è avvenuta circa 3100 anni fa, ponendo fine alla fase attiva della montagna.
I Tlaxcaltechi chiamavano il vulcano Matlalcueye, 'Signora della gonna verde', divinità legata a Tlaloc e ai riti dell'acqua. Dopo la conquista spagnola il nome fu sostituito da Sierra de Tlaxcala; l'attuale Malinche, in uso dal XVII secolo, si riferisce a Malinalli o Doña Marina, interprete di Cortés. In yuhmu è chiamato Mhuyꞌe.
Il parco nazionale offre alloggio in capanne a 3080 metri di altitudine, da dove partono sentieri escursionistici attraverso diverse zone climatiche fino alla vetta. La salita attraversa livelli di vegetazione variabili e richiede una buona preparazione fisica per l'aria rarefatta in quota.
Il nome Malinche onora Malinalli, o Doña Marina, interprete di Hernán Cortés durante la conquista dell'Impero azteco; sostituì il nome pagano Matlalcueye verso il XVII secolo. Una leggenda locale parla di un mostro rettiliano che scendeva dal monte nella stagione delle piogge per rapire bambini; la sua testa sarebbe stata murata sopra l'ingresso di una casa ancora in piedi al 201 East Third Street, nel centro storico di Puebla.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 95.356 contributori in tutto il mondo.