South San Francisco Hillside Sign, Scritta storica sulla collina di South San Francisco, Stati Uniti.

Il segno della collina di South San Francisco è un grande cartello in cemento bianco posizionato su un pendio che domina la città. Le lettere sono visibili da grandi distanze e modellano chiaramente l'aspetto urbano.

Il segno è stato avviato nel 1923 dalla Camera di commercio e successivamente sostituito con lettere in cemento più grandi nel 1929 per promuovere la crescita industriale. Questo ampliamento rifletteva le ambizioni economiche e lo sviluppo della città.

L'insegna fu proposta dalla Camera di Commercio di South San Francisco come «civic boosterism», per pubblicizzare l'atteggiamento accogliente della città verso l'industria; la posizione la rendeva leggibile da El Camino Real, dalla Bayshore Highway, dal treno e dal campo di volo Mills Field. Negli anni 1980 un movimento voleva cambiare le parole in «the industrious city»; la Historic Preservation Commission e la Historical Society ottennero nel 1996 l'iscrizione al Registro Nazionale. Nel giugno 2026 dei volontari dipinsero le parole in rosso, bianco e blu per il 250º anniversario degli Stati Uniti, nell'ordine rosso, blu, bianco perché il soprannome restasse il più luminoso.

Lo Sign Hill Park offre sentieri escursionistici che conducono alle lettere e consentono una visione ravvicinata del segno. Il miglior accesso è attraverso le aree di parcheggio alla base della collina.

Le lettere utilizzano una tecnica ottica speciale che le fa apparire della stessa dimensione da diverse distanze e angoli. Questo crea un aspetto uniforme nonostante le lettere abbiano altezze diverse.