Umpqua National Forest, Foresta nazionale nella Catena delle Cascate, Oregon, Stati Uniti.

La Foresta Nazionale di Umpqua copre 983.129 acri della Catena delle Cascate nell'Oregon meridionale, nelle contee di Douglas, Lane e Jackson, al confine con il Parco Nazionale del Lago Crater. È divisa in quattro distretti forestali: Cottage Grove, Diamond Lake, North Umpqua e Tiller. I popolamenti di tsuga occidentale, abete, douglasia e cedro lasciano il posto a boschi misti, con valli di pini ponderosa secolari e querceti tra il monte Thielsen (2.799 m) e il monte Bailey (2.549 m).

La Umpqua National Forest fu istituita dal Congresso degli Stati Uniti e approvata dal presidente Theodore Roosevelt il 2 luglio 1907. Le squadre del Forest Service costruirono poi sentieri, ponti e torri antincendio e controllarono il pascolo. Il taglio del legname e l'attività mineraria iniziarono nel 1925, e negli anni 1930 il Civilian Conservation Corps aggiunse strade, ponti e strutture ricreative.

Il nome «Umpqua» traduce una parola nativa come «acque tonanti» o «oltre le acque». Gli antenati degli Umpqua, dei Molala meridionali, degli Yoncalla e della Cow Creek Band of Umpqua Tribe of Indians vivevano qui prima che il monte Mazama eruttasse formando il lago Crater quasi 7.000 anni fa. Nel 1856 le tribù furono trasferite in riserve federali vicine.

Quattro diversi distretti di guardie forestali gestiscono sezioni della foresta, con l'ufficio principale a Roseburg che fornisce informazioni ai visitatori. Prima di esplorare, controllare le condizioni locali e l'accesso poiché il tempo e i fattori stagionali influenzano quali aree sono sicure da visitare.

Le tre aree wilderness della foresta differiscono per estensione: Mount Thielsen è la più grande con 55.100 acri, di cui 21.593 dentro la foresta, mentre Boulder Creek copre 19.100 acri e Rogue-Umpqua Divide 33.000 acri. Il Pacific Crest Trail attraversa l'area di Mount Thielsen su pomice depositata quando eruttò il monte Mazama.