Dee Wright Observatory, Punto di osservazione in pietra a McKenzie Pass, Oregon.

Il Dee Wright Observatory è un riparo aperto in andesite basaltica sulla cima del passo McKenzie, a 1.623 metri nelle montagne Cascade dell'Oregon. La pietra è stata raccolta sul posto e le finestre sono tagliate per inquadrare singole cime. Sul tetto c'è un cercavette di bronzo da 90 cm, e dal riparo parte il sentiero Lava River Interpretive Trail, lungo mezzo miglio.

L'osservatorio fu costruito durante la Grande Depressione da una squadra del Civilian Conservation Corps del campo Belknap, vicino a Clear Lake, e completato nel 1935. Prende il nome dal caposquadra, morto l'anno precedente dopo 24 anni come mulattiere e caposquadra del Servizio Forestale al campo Belknap. Il Servizio Forestale lo mantiene tuttora.

Sul tetto della struttura è installato un cercatore di vette in bronzo che aiuta i visitatori a identificare i picchi vulcanici all'orizzonte. Questo strumento rende la visita un modo più attivo di leggere il paesaggio.

L'osservatorio si trova sul passo McKenzie e la strada che vi conduce è generalmente chiusa ai veicoli in inverno a causa della neve. Visitarlo in estate o all'inizio dell'autunno è la scelta migliore per arrivare senza problemi di accesso.

Le aperture delle finestre ricavate nei muri sono ciascuna allineata per inquadrare una cima lontana specifica quando si guarda dall'interno dell'edificio. I loro bordi irregolari imitano la forma dei tubi di lava, facendole sembrare più formazioni naturali che aperture costruite.