Bybee Bridge, Ponte stradale nel sud-est di Portland, Stati Uniti.

Il ponte Bybee è un ponte stradale sul McLoughlin Boulevard (Oregon Route 99E) nel sud-est di Portland, Oregon, che collega i quartieri di Eastmoreland e Sellwood. È formato da tre strutture distinte costruite tra il 1911 e il 1943; la ricostruzione del 2004 aggiunse ascensori e piazzole per gli autobus dove la stazione Southeast Bybee Boulevard della linea arancione MAX si trova sotto il cavalcavia, con una cupola sul ponte che funge da ingresso.

Il ponte originale è stato costruito in tre fasi separate tra il 1911 e il 1943, sviluppandosi gradualmente nel corso di più di tre decenni. Nel 2004, ha subito una ricostruzione importante per soddisfare le esigenze moderne di trasporto e migliorare le sue condizioni generali.

Il ponte prende il nome da James Francis Bybee. Il suo primo tratto, costruito nel 1911 dalla Ladd Estate Company, sosteneva la linea tranviaria "Eastmoreland" della Portland Railway, Light and Power Company, che collegava Sellwood a 32nd e Rex a Eastmoreland. Tale linea divenne il primo servizio di filobus di Portland nel 1936.

Il ponte attraversa McLoughlin Boulevard (Oregon Route 99E) tra Eastmoreland e Sellwood. La stazione Southeast Bybee Boulevard della linea Orange MAX si trova su una banchina centrale sotto il cavalcavia, raggiungibile con ascensori e una cupola che funge da ingresso sul ponte; ci sono piazzole per gli autobus. La ricostruzione del 2004 aggiunse i marciapiedi e le piste ciclabili che mancavano.

Il bioswale del Bybee Bridge, sul lato nord-ovest del ponte, fu completato nel novembre 2004, lo stesso mese della riapertura del ponte ricostruito. È per lo più erba rasata che drena l'acqua dal ponte verso Crystal Springs. Un'indagine del settembre 2011 rilevò scarsa presenza di specie invasive ma registrò rovi, vilucchio e altre erbe infestanti, insieme ad ontani, frassini, tife, pioppi, abeti di Douglas, giunchi e carici autoctoni.