Coldwater River, Fiume nella Columbia Britannica, Canada

Il Coldwater River nasce a ovest dei laghi Coquihalla, sui versanti nord-orientali della Catena delle Cascate, e scorre per circa 94 km verso nord-est fino a sfociare nel Nicola River a Merritt. Il suo letto di ciottoli, con andamento sinuoso irregolare, è largo da 10 a 25 m, e i canali abbandonati formano zone umide depresse. Attraversa foreste di abete di Douglas e poi la zona più arida di pino ponderosa e graminacee, e ospita salmone coho e chinook, trote steelhead, trote di torrente e trote iridee.

I popoli Nlaka'pamux abitano la valle del Coldwater almeno dall'inizio del XIX secolo; la riserva principale della Coldwater Band è Coldwater 1, con Paul's Basin IR 2 a sudovest e Gwen Lake 3 sul lago Gwen. Nel 1848 e 1849 la Compagnia della Baia di Hudson provò un sentiero Kamloops–Yale via lago Nicola e Coldwater, scartato perché troppo faticoso. Una pista per il bestiame larga 2 metri tra Hope e Merritt attraverso il passo Coquihalla fu realizzata nel 1872–1876 e distrutta negli anni 1910 dai lavori della Kettle Valley Railway.

Il nome shuswap del fiume, Tsillatko (scritto anche Ntstlatko), significa «acqua fredda». Il nome inglese Coldwater River è documentato per la prima volta nel 1875, e la mappa dell'interno meridionale della Columbia Britannica di G.M. Dawson (1877) è la prima ad adottarlo. La riserva principale della Coldwater First Nation, Coldwater 1, si trova lungo il fiume.

La Highway 5 (Coquihalla Highway) costeggia il fiume per quasi 39 km e lo attraversa allo svincolo di Kingvale; una linea della Canadian Pacific Railway segue la parte settentrionale. Il suo canyon, lungo 7 km, si trova a nord di Brodie. Le magre estive arrivano a fine agosto e a settembre, le portate massime a maggio e giugno.

Il nome shuswap del fiume, Tsillatko (scritto anche Ntstlatko), significa «acqua fredda»; il nome inglese è documentato dal 1875 e compare nella mappa del Southern Interior di G.M. Dawson del 1877. La temperatura resta sotto i 10 °C fino ai primi di luglio, circa un mese dopo il Nicola.