Ardetzenberg, Vetta a Vorarlberg, Austria

L'Ardetzenberg è un monte alto 631,9 m s.l.m. nella valle del Reno del Vorarlberg, appartenente alle montagne del Bregenzerwald, a nord del centro storico di Feldkirch. Il versante sud-ovest è delimitato dalla gola dell'Ill, e attorno al monte si trovano i quartieri di Tisis, Tosters, Gisingen, Altenstadt, Levis e Feldkirch Stadt. Sulle pendici sorgono l'Institut St. Josef e, più in alto, il parco faunistico di Feldkirch.

L'Ardetzenberg era già coltivato nel Medioevo, con un ruolo importante della viticoltura; i muri a secco e i terrazzamenti lungo l'Ardetzenweg lo ricordano ancora. Nel corso del XX secolo l'agricoltura perse importanza e il colle divenne area ricreativa di prossimità. Dal 1998 la galleria dell'Ardetzenberg, lunga 375 metri, sulla L53 Bangser Straße collega l'incrocio Bärenkreuzung ai margini del centro storico con Tosters e Gisingen.

Il nome deriva probabilmente da una forma antica come «Erdetzel», citata in documenti storici; localmente la collina è soprannominata «Detz». La Ardetzenberger Funkenzunft accende ogni Funkensonntag, la prima domenica dopo le Ceneri, il suo falò sulla collina.

La galleria dell'Ardetzenberg, lunga 375 metri, attraversa il colle lungo la L53 Bangser Straße e collega l'incrocio Bärenkreuzung, al margine del centro storico, con i quartieri di Tosters e Gisingen a nord-ovest. Più in alto, l'Ardetzenweg costeggia muri a secco e terrazze di antichi vigneti. Sulla salita si trova il Wildpark Feldkirch.

La gente del posto chiama l'Ardetzenberg semplicemente «Detz»; il nome deriva probabilmente da una forma più antica come «Erdetzel», citata in documenti storici. Il nome alsaziano Ardetzabearg è un'etichetta di traduzione, non un uso locale.