Ponti di Khudafarin, Ponti ad arco in pietra medievali sul fiume Aras tra Azerbaigian e Iran.

I ponti di Khudafarin, conosciuti anche come ponti Khoda Afarin, sono due attraversamenti medievali sul fiume Aras vicino al confine tra Azerbaigian e Iran. Un ponte si erge su quindici archi mentre l'altro poggia su undici, separati da una distanza di circa ottocento metri.

Il geografo del XIV secolo Hamdallah Qazvini riporta che il ponte fu costruito nel 636-637 da Bakr ibn Abdullah, ma la struttura superstite a 15 archi risale al XII secolo. Il sovrano shaddadide Fazl ibn Muhammad ordinò un ponte sull'Aras nel 1027, e il ponte a 11 archi fu ricostruito nel XIII secolo sotto gli Ilkhanidi. Nel 1795 Ibrahim Khalil Khan distrusse il ponte per bloccare l'avanzata di Agha Mohammad Khan Qajar.

Il nome Khuda-Afarin significa «creato da Dio» in persiano, come annotò lo storico del XIV secolo Hamdallah Qazvini. Il ponte a 15 arcate appartiene alla scuola architettonica di Arran: il parapetto è in mattoni cotti quadrati, mentre i rostri e le volte sono in ciottoli di fiume. Il ponte diroccato a 11 arcate è chiamato localmente «sınıq körpü», il ponte rotto.

Entrambe le strutture si trovano all'interno della zona di confine tra Azerbaigian e Iran e rimangono inaccessibili ai visitatori comuni. Chiunque desideri visitarle necessita di un permesso ufficiale dalle autorità di entrambi i lati.

Il ponte a 15 arcate è lungo circa 200 m, largo 4,5 m e alto 10 m, mentre il ponte in rovina a 11 arcate, chiamato «sınıq körpü» (ponte rotto), è lungo 130 m, largo 6 m e alto 12 m. Il parapetto del ponte maggiore è in mattoni cotti quadrati, e la sua malta sarebbe stata fatta di argilla mescolata con latte.