Aiyang Tlang, Vetta montana a Thanchi, Bangladesh.

Aiyang Tlang è una vetta nel distretto di Bandarban, vicino al confine con il Myanmar, misurata via GPS nel novembre 2019 a 3.298 piedi (circa 1.005 metri). Si trova nel gruppo montuoso di Mowdok, un insieme di cime al confine.

La montagna è stata mappata con precisione per la prima volta nel 2019 quando un geometra ha confermato la sua elevazione esatta tramite misurazioni GPS. Questa documentazione ha aiutato a stabilire l'importanza della vetta nella geografia della regione.

Il nome della vetta deriva dalla lingua bawm, e fu Van Rausang Bawm, della comunità bawm locale, a individuare la collina negli anni 1980. I villaggi bawm delle colline intorno a Bandarban accompagnano ancora i visitatori verso la cima, e la montagna fa parte del loro territorio familiare al confine con il Myanmar.

Raggiungere questa vetta richiede pianificazione e assistenza da parte dei membri della comunità locale che conoscono il terreno. I viaggi sono più facili durante i mesi più secchi quando le condizioni sono più stabili per l'accesso in montagna.

La vetta si trova a circa 300 metri dal confine con il Myanmar e appartiene a un gruppo di picchi chiamato Mowdok. Questa vicinanza al confine rende la posizione geograficamente distintiva nella regione.