Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

Old Civil Registry of the City of Bruges

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 94.811 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

Old Civil Registry of the City of Bruges, Edificio rinascimentale in Piazza Burg, Belgio.

L'antico greffe civil della città di Bruges è un edificio rinascimentale la cui facciata in pietra naturale è ornata di sculture, fasce dorate e finestre con cornici rosse. Tre file di tre finestre sovrapposte terminano sotto un frontone a gradoni sormontato da statue e pinnacoli dorati. Sul bordo destro della facciata si apre una porta ad arco in pietra grezza.

Completato nel 1537, ospitava il cancelliere civile, uno dei più importanti funzionari di Bruges. L'architetto cittadino Louis Delacenserie diresse un restauro dal 1877 al 1881, rinnovando sculture, decorazioni e policromia. Dopo una pulitura nel 1980 e uno studio nel 1993-1996, un terzo restauro nel 2001 cercò di recuperare i colori originali. È monumento protetto dal 1942.

Le statue di bronzo sulla facciata furono realizzate nel 1883 dallo scultore bruggese Hendrik Pickery e non risalgono quindi al 1537. Furono aggiunte durante il restauro del 1877-1881 diretto dall'architetto cittadino Louis Delacenserie, che rinnovò e aggiunse sculture, decorazioni e policromia per restituire all'edificio lo splendore del XVI secolo. Il restauro del 2001 cercò di recuperare i colori originali.

L'edificio sorge sulla piazza del Burg, tra la Casa del Franc di Bruges e il municipio, ed è riconoscibile dalla piazza. È classificato monumento storico dal 1942 e patrimonio architettonico dal settembre 2009. È tuttora utilizzato dalle autorità municipali di Bruges.

La facciata mostra diversi dettagli artistici che i visitatori spesso perdono in una rapida occhiata, in particolare le incisioni fini tra le finestre. Questi ornamenti sottili rivelano l'artigianato e la precisione che i costruttori hanno investito nel lavoro.

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 94.811 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Posizione
Fondazione
1537
Stile architettonico
Renaissance architecture
Accessibilità
Accesso limitato in sedia a rotelle
Operatore
Stad Brugge
Indirizzo
Blinde-Ezelstraat 2
Coordinate GPS
51.20836,3.22736
Ultimo aggiornamento
31 ottobre 2026 alle 23:35
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« Old Civil Registry of the City of Bruges - Edificio rinascimentale in Piazza Burg, Belgio » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.