Triglav, Vetta montana nella provincia di Stara Zagora, Bulgaria

Triglav è un massiccio montuoso della sezione Kalofer dei Balcani, nella provincia di Stara Zagora, in Bulgaria, tra i fiumi Tazha e Gabrovnitsa. Il crinale è ampio e roccioso, inclinato verso sud-est, con pendii ripidi e difficili da raggiungere. Il nome deriva da tre cime consecutive: Golyam Kademliya (2275,4 m), Malak Kademliya (2225,7 m) e Pirgos (2195,2 m).

Il nome della montagna affonda le radici nell'antico slavo e si riferisce direttamente alla sua forma a tre teste, il che suggerisce che fosse stata nominata molto prima di qualsiasi cartografia moderna della regione. Nel corso dei secoli, la sua posizione elevata ne ha fatto un punto di osservazione naturale sulle pianure circostanti.

Il massiccio si chiamava Kademlia fino al 1942, quando fu ribattezzato Triglav per le sue tre cime consecutive: Golyam Kademlia (2275,4 m), Malak Kademlia (2225,7 m) e Pirgoss (2195,2 m). Una via del quartiere Poduyane di Sofia porta ancora il vecchio nome, Kademlia. Il crinale prosegue verso sud-est con Zli vrah e Tanastepe.

La vetta si raggiunge tramite sentieri escursionistici segnalati, e il rifugio Mazalat offre una sosta con riparo lungo il percorso. Il tempo sui versanti superiori può cambiare rapidamente, quindi vale la pena portare strati caldi e calzature robuste indipendentemente dalla stagione.

Due cascate, Kademliysko Praskalo e Babsko Praskalo, scendono lungo i versanti rocciosi e differiscono notevolmente l'una dall'altra in altezza. Visitare dopo lo scioglimento delle nevi primaverili offre la migliore possibilità di vederle entrambe al massimo della portata.