Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

Monument Michel Servet

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 95.041 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

Monument Michel Servet

Monument Michel Servet, Stele commemorativa a Champel, Ginevra, Svizzera

Il Monumento Michel Servet è una stele di pietra a forma di menhir all'incrocio tra Avenue de la Roseraie e Avenue de Beau-Séjour a Champel, vicino al luogo del rogo. L'iscrizione frontale, redatta dal biografo di Calvino Émile Doumergue, presenta il monumento come atto espiatorio di «figli rispettosi e riconoscenti di Calvino»; sul retro, aggiunto in seguito, è inciso che Michel Servet di Villeneuve d'Aragon nacque il 29 settembre 1511 e morì sul rogo a Champel il 27 ottobre 1553. Il 3 ottobre 2011 è stata inaugurata una statua accanto alla stele.

La stele del 1903 è un contromonumento: gli ambienti riformati ginevrini bloccarono il monumento voluto dai liberi pensatori riuniti in congresso nel 1902 su proposta dell'ateo spagnolo Pompeyo Gener e innalzarono invece una pietra la cui iscrizione, scritta dal biografo di Calvino Émile Doumergue, scusa un errore «del suo secolo» senza nominare Serveto. Il suo nome e le sue date furono incisi sul retro solo in seguito.

L'iscrizione frontale, redatta dal biografo di Calvino Émile Doumergue, chiede perdono per un errore «che fu quello del suo secolo» e non nomina Servet; il suo nome e le sue date compaiono solo sul retro. La stele è dunque un'espiazione calvinista più che un omaggio, e la via accanto si chiama Rue Michel-Servet.

La stele si trova allo sbocco di avenue de la Roseraie su avenue de Beau-Séjour, dove inizia rue Michel-Servet, a breve distanza dal Plateau de Champel. L'iscrizione principale guarda verso la strada; le date di nascita e morte di Servet sono incise sul retro, quindi bisogna girare attorno al blocco per leggere entrambe le facciate.

La stele del 1903 è una pietra a forma di menhir la cui iscrizione frontale, scritta dal biografo di Calvino Émile Doumergue, non nomina mai Serveto e scusa un errore «che fu quello del suo secolo». Il nome di Serveto, la nascita il 29 settembre 1511 e il rogo del 27 ottobre 1553 compaiono solo sul retro, incisi in seguito.

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 95.041 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Posizione
Creatore
Clothilde Roch
Realizzato in
bronze
Coordinate GPS
46.19263,6.15006
Ultimo aggiornamento
25 ottobre 2026 alle 08:48
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« Monument Michel Servet - Stele commemorativa a Champel, Ginevra, Svizzera » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.