Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

International Telecommunication Union Monument

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 94.139 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

International Telecommunication Union Monument

International Telecommunication Union Monument, Monumento commemorativo e fontana a Helvetiaplatz, Svizzera

Il Monumento dell'Unione Telegrafica Internazionale, sulla Helvetiaplatz a Berna, è una fontana commemorativa con un basamento monumentale in silicato di calcio affiancato da due vasche. Sopra si erge un gruppo in bronzo suddiviso in unità tematiche — famiglia, lavoro fisico e intellettuale, dolore, fertilità, misericordia — dominato al centro da una figura femminile seduta che rappresenta le «anime dei popoli» collegate.

Il monumento nasce da un concorso bandito nel 1911, vinto da Giuseppe Romagnoli di Bologna, e fu realizzato nel 1922. Commemora l'Associazione telegrafica mondiale, fondata nel 1865. Un'iscrizione ricorda che l'Unione telegrafica internazionale fu fondata a Parigi nel 1865 su iniziativa del governo francese e che il monumento fu eretto secondo la decisione dell'Unione presa alla conferenza di Lisbona del 1908.

Il gruppo in bronzo si divide in unità tematiche: famiglia, lavoro fisico e intellettuale, dolore, fertilità e misericordia, riunite al centro da una figura femminile seduta. Il soprannome bernese del monumento deriva dal libro per ragazzi «Mein Name ist Eugen» di Klaus Schädelin, il cui giovane narratore chiama Helvetia la figura della fontana.

Il monumento si affaccia sul Museo di storia in Helvetiaplatz, raggiungibile dal ponte di Kirchenfeld sull'Aare. Due vasche di fontana affiancano il basamento e il lato sud porta la targa del 1965 con gli Stati membri. La piazza è libera, quindi si può girare attorno alla scultura e osservarla da ogni lato.

Una targa in bronzo aggiunta nel 1965 mostra i nomi di tutti gli stati membri dell'Unione Internazionale delle Telecomunicazioni di quel periodo. Questa targa ha sostituito iscrizioni precedenti e onora il respiro globale dell'organizzazione.

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 94.139 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Posizione
Fondazione
22 dicembre 1922
Creatore
Giuseppe Romagnoli
Stile architettonico
Art Nouveau architecture
Altezza sopra il mare
530,5 m
Realizzato in
alpine limestone, bronze
Parte di
Fountains in Bern, Public art works in Bern, list of cultural properties in Bern / Kirchenfeld-Schosshalde
Coordinate GPS
46.94376,7.44909
Ultimo aggiornamento
25 ottobre 2026 alle 13:09
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« International Telecommunication Union Monument - Monumento commemorativo e fontana a Helvetiaplatz, Svizzera » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.