Regulating weir Port, Diga regolatrice a Port, Svizzera

Lo sbarramento regolatore a Port è una struttura di gestione dell'acqua costruita attraverso il corso d'acqua per controllare i livelli idrici. La costruzione previene allagamenti nell'area circostante e consente al flusso d'acqua di essere regolato secondo le condizioni stagionali.

La prima correzione delle acque del Giura (1875-1878) deviò l'Aar nel lago di Biel, e una diga costruita nel 1885-1887 a monte della confluenza della vecchia Zihl non impedì grandi inondazioni, in particolare nel 1910. Durante la seconda correzione, l'attuale sbarramento fu costruito tra il 1936 e il 1939 a valle della confluenza del canale Nidau-Büren e della Zihl, con cinque paratoie e una chiusa per la navigazione.

Il nome dello sbarramento rimanda alla piccola località di Port, e le sue cinque paratoie e la conca di navigazione sono le parti visibili di un sistema gestito dall'ufficio delle acque e dell'energia di Berna. Dal 2008 una regolazione basata sulle previsioni abbassa il livello del lago di Bienne prima delle piene annunciate; questo abbassamento preventivo è stato applicato durante la piena del 2013.

Una strada attraversa lo sbarramento e collega Port a Brügg: dal ponte si vedono la struttura e le sue cinque paratoie. La conca accanto permette alle imbarcazioni di superare il dislivello di circa 3 m dell'Aare. Presso lo sbarramento si trova la stazione di misura Aare Brügg; la portata è regolata a distanza da Berna.

Le cinque paratoie e la conca dello sbarramento affiancano la centrale idroelettrica di Brügg, costruita dalla Bielersee Kraftwerk AG durante la revisione generale del 1989-1992; dal 1995 produce circa 25 milioni di kWh all'anno sfruttando lo stesso salto di 3,0 m in magra.