Cholfirst Radio Tower, Torre di comunicazione a Flurlingen, Svizzera

La torre radio Cholfirst è una torre autoportante a traliccio d'acciaio alta 96 metri sul monte Cholfirst, che raggiunge i 570 metri vicino a Flurlingen, a sud di Sciaffusa. Costruita nel 1973, presenta una struttura reticolare triangolare e una piattaforma di osservazione a 42 metri, raggiungibile tramite una scala a chiocciola di 191 gradini fissata all'esterno del nucleo della torre.

La torre fu costruita nel 1973 dalla PTT, il servizio postale e delle telecomunicazioni svizzero, dopo che un trasmettitore televisivo sperimentale sul canale 47 aveva operato per tre anni su una torre vicina alta 40 metri. La costruzione costò 7 milioni di franchi svizzeri. Su richiesta del comune di Flurlingen fu aggiunta una piattaforma panoramica a 42 metri, con i costi supplementari a carico della PTT.

La torre prende il nome dalla collina del Cholfirst, e la sua piattaforma panoramica fu aggiunta su richiesta del comune di Flurlingen, che chiese un accesso pubblico. Dalla piattaforma si vedono a nordovest Neuhausen am Rheinfall, a nord gran parte di Sciaffusa e Feuerthalen, a nordest l'exclave tedesca di Büsingen e a sud tutto il panorama delle Alpi.

La piattaforma di osservazione a 42 metri si raggiunge con una scala a chiocciola fissata all'esterno del nucleo della torre, 191 gradini in tutto; non c'è ascensore. La piattaforma fu aggiunta su richiesta del comune di Flurlingen, con i costi supplementari a carico della PTT. Verso nord-ovest si scorge Neuhausen am Rheinfall, a nord gran parte di Sciaffusa e Feuerthalen, a nord-est l'exclave tedesca di Büsingen am Hochrhein e a sud tutto il panorama alpino.

La piattaforma panoramica esiste perché il comune di Flurlingen la richiese in fase di progettazione; i costi aggiuntivi furono sostenuti dalla PTT. Si trova a 42 metri di altezza e si raggiunge con una scala a chiocciola fissata all'esterno del fusto della torre, 191 gradini in tutto.