Tanzhe Temple, Tempio buddista nel distretto di Mentougou, Pechino, Cina

Il Tempio di Tanzhe è un tempio buddhista sul versante del monte Tanzhe, nel distretto di Mentougou a Pechino, vicino alla strada nazionale 108. Le sue oltre 900 stanze e 638 sale sono disposte su tre assi nord-sud: l'asse centrale va dall'arco e dallo shanmen alla sala Vairochana passando per la sala Deveraja e la sala Mahavira; l'asse est ospita il palazzo di riposo degli imperatori Qing; l'asse ovest comprende cortili sparsi, con la sala Guanyin nel punto più alto. La sala Mahavira ha un tetto a doppia falda con tegole smaltate gialle e chiwen smaltati della dinastia Yuan sul colmo.

Fondato nel 307, primo anno dell'era Yongjia dei Jin Occidentali, il tempio fu inizialmente chiamato tempio Jiafu. Fu ribattezzato tempio Longquan sotto i Tang, Dawan Shou dopo una ricostruzione in epoca Jin e tempio Xiuyun dall'imperatore Kangxi. Quattro imperatori Qing, Kangxi, Yongzheng, Qianlong e Jiaqing, vennero qui a pregare.

Il nome Tanzhe è popolare: «Tan» indica la pozza del drago dietro il tempio, «Zhe» i gelsi del monte, e si dice «Prima Tanzhe, poi Pechino», perché il tempio precede la città. Nel padiglione Yigan i visitatori seguono i canali tortuosi in marmo bianco del gioco Qushui Liushang, facendo galleggiare una coppa sull'acqua come facevano i letterati che componevano versi.

Il terreno è montuoso e molto disperso, quindi indossate scarpe comode e prevedete tempo extra per l'esplorazione. Le migliori stagioni per visitarlo sono la primavera e l'autunno, quando il clima è mite e i sentieri sono più facili da percorrere.

Il padiglione Yigan, detto anche Liubei, ha un pavimento in marmo bianco inciso con canali tortuosi che formano un drago e una tigre. L'acqua sgorga dalla bocca di un drago di pietra nell'angolo nord-est e scorre nei solchi, dove si possono far galleggiare le coppe secondo l'usanza del qushui liushang. Una targa orizzontale porta il nome Yigan, scritto dall'imperatore Qianlong.