Bibliotheca Zi-Ka-Wei, Biblioteca di ricerca a Xujiahui, Shanghai, Cina

La Bibliotheca Zi-Ka-Wei è una biblioteca a due piani a Xujiahui il cui edificio attuale, progettato nel 1897 e completato nel 1906, conta dodici stanze. Il piano terra, per i libri cinesi, imita il padiglione Wenlan della biblioteca imperiale Qing del Siku Quanshu; il piano superiore, per le opere in lingue occidentali, segue il modello della Biblioteca Vaticana.

Un missionario gesuita francese fondò questa biblioteca nel 1847 come piccola collezione all'interno di un seminario, che si sviluppò gradualmente in un edificio separato. La struttura ha operato come una filiale del sistema bibliotecario di Shanghai dal 1956.

Gli abitanti del quartiere chiamavano «la Grande Biblioteca» il grande edificio tra i vecchi ginkgo. Il piano terra ospitava i libri cinesi in una sala ispirata al padiglione Wenlan, che custodiva lo Siku Quanshu dei Qing; il piano superiore raccoglieva i libri in lingue occidentali, sul modello della Biblioteca Vaticana. I timbri di possesso sui volumi riportano nomi come Zi-ka-wei Reservata Bibliotheca o Bibliothèque de Mission.

La biblioteca si trova a Xujiahui, servita dalla stazione della metropolitana Xujiahui (linee 1, 9 e 11). Rimase chiusa al pubblico per decenni e riaprì a tutti i visitatori solo dopo il restauro del 2002. Il fondo cinese occupa il piano terra, quello in lingue occidentali il piano superiore.

Il fondo europeo della biblioteca copre più di dieci lingue, tra cui ebraico, latino e greco, oltre a grandi dizionari ed enciclopedie di tutto il mondo. Al suo apice contava oltre 100.000 titoli in 200.000 volumi e, dopo l'incendio della Biblioteca Orientale nel 1932, fu la più grande biblioteca di Shanghai.