City God Temple, Tempio taoista a Pingyao, Cina

Il Tempio del Dio della Città è un tempio taoista a Pingyao composto da più sale e edifici con dettagli architettonici cinesi tradizionali. Il complesso presenta elaborati intagli, dipinti ed elementi decorativi su tetti e muri.

La data di fondazione del tempio è ignota; fu ricostruito dopo un incendio nel 1554, sotto l'imperatore Jiajing. Un secondo incendio nel 1859, sotto l'imperatore Xianfeng, lasciò in piedi solo la sala del riposo posteriore. La ricostruzione si svolse dal 1864 al 1869, finanziata da abitanti e ricchi mercanti, con forme Song e stile Qing.

Il tempio è dedicato al dio della città e i residenti locali lo visitano durante festival e giorni festivi per cercare benedizioni. Gli spazi interni si riempiono di fumo di incenso e offerte, mostrando quanto viva rimane questa pratica religiosa ancora oggi.

Il tempio si trova nel centro di Pingyao ed è facile da raggiungere a piedi, soprattutto quando si esplora la città vecchia. I visitatori dovrebbero indossare abbigliamento rispettoso ed essere consapevoli quando si svolgono cerimonie religiose.

L'arco d'ingresso del tempio ha due porte laterali chiamate «Tianzhi» (Il Cielo sa) e «Dijian» (La Terra vede), un dettaglio che molti visitatori trascurano. Sotto il palco del teatro sono interrate giare di terracotta che, insieme al soffitto, formano un sistema di risonanza per le opere.