Small Villa, Xikou, Sito del patrimonio architettonico nel Distretto di Fenghua, Cina.

La Small Villa di Xikou, in origine Hanzhai e detta anche Shanxi Xiaozhu, è una casa in stile occidentale a due piani costruita nel 1930 ai piedi orientali della collina Tandun, a ovest del padiglione Wenchang. La facciata a tre campate è rivestita di calce e cemento, allora chiamato «cenere straniera», da cui il nome dell'edificio. Ha cortili anteriore e posteriore, un balcone con parapetto in cemento e, a ovest, un corridoio aperto che porta al padiglione Wenchang.

Costruita nel 1930 dal consigliere americano W. H. Donald per ospitare lo stato maggiore e gli ufficiali di Chiang Kai-shek, la villa divenne la casa di Jiang Jingguo dopo il suo ritorno dall'URSS nel 1937. Qui Chen Bulei scrisse Xi'an Half-Month Record. Dopo il 1949 fu residenza di ufficiali dell'EPL, poi ufficio di una fabbrica, e fu restaurata e aperta al pubblico nel 1979. Nel 1996 fu dichiarata monumento nazionale come parte della Residenza della famiglia Chiang.

Il nome Xiaoyangfang deriva dalla calce e dal cemento delle pareti, allora chiamati «cenere straniera» (yanghui). Jiang Fangliang, moglie sovietica di Jiang Jingguo, una volta fece il bagno nel torrente dalla piattaforma accanto alla casa, suscitando pettegolezzi e un richiamo di Chiang Kai-shek. All'interno è esposta una copia dell'iscrizione di Jiang Jingguo «Lavare il sangue con il sangue».

Il sito è aperto ai visitatori e puoi esplorare meglio le stanze prendendoti il tuo tempo per notare le diverse aree e dettagli. È utile verificare in anticipo se sono disponibili visite guidate e quali regole di accesso si applicano.

La casa deve il nome all'intonaco di calce e cemento, allora chiamato «cenere straniera» (yanghui). Nel 1979 fu restaurata secondo l'aspetto che aveva quando Jiang Jingguo vi abitava e studiava, e al suo interno fu collocata una copia della sua iscrizione «Lavare il sangue con il sangue».