Altschlossfelsen, Monumento del patrimonio culturale nella Foresta Palatina, Germania

Altschlossfelsen è una parete rocciosa di arenaria variegata lunga circa 1.500 metri sul Brechenberg presso Eppenbrunn, alta fino a 30 metri. La superficie stratificata è bruno-rossastra in basso e grigio-bruna in alto, divisa da una fessura verticale in una massa destra più alta e una colonna sinistra, con muschi e licheni sui ripiani.

Ritrovamenti dell'epoca di Hallstatt e romana, tra cui frammenti di ceramica lateniana scoperti nel 1964, attestano un uso antico delle rocce. Sulle quattro rocce principali restano tracce di un castello dell'XI o XII secolo: una gradinata, buche per pali, resti di muratura e incassi per travi. Una cavità di quattro metri di diametro può aver servito da cisterna; il castello non è menzionato prima del 1297 né nella descrizione di confine del 1605.

Il nome Altschlossfelsen, «rocce del Castello Vecchio», ricorda il castello medievale di cui restano tracce sulle quattro rocce principali: una scalinata, buche per pali, resti di muratura e incassi per travi. Una cavità di quattro metri di diametro potrebbe aver servito da cisterna. La parete si trova al confine franco-tedesco e un sentiero alla base porta a Roppeviller, in Lorena.

Le rocce si raggiungono solo a piedi; occorre calcolare un'ora da Eppenbrunn, sul versante tedesco, o da Roppeviller, in Francia. I sentieri corrono ai piedi della parete e si collegano all'Altschlosspfad, al Grenzweg e all'Helmut-Kohl-Wanderweg. Sentieri stretti salgono all'altopiano, e un punto panoramico sulla roccia meridionale guarda verso il Wasgau francese.

Sulla parete si osserva il «bagliore della roccia» (Felsenglühen): nella prima metà di aprile, verso le 19:00, il sole basso illumina il lato sud-est della terza roccia da Eppenbrunn; al mattino compare verso le 8:45. Un incavo largo quattro metri su una roccia potrebbe aver servito da cisterna al castello medievale.