Bautzen Reservoir, Lago artificiale vicino a Bautzen, Sassonia, Germania

Il bacino idrico di Bautzen è un lago artificiale formato dallo sbarramento del fiume Spree, situato appena fuori dalla città di Bautzen in Sassonia. Fornisce acqua potabile alla regione circostante e le sue rive sono costegiate da sentieri e spazi aperti accessibili da più lati.

Il bacino idrico fu costruito negli anni '70 per garantire l'approvvigionamento idrico alla popolazione in crescita della zona di Bautzen. L'allagamento della valle della Sprea trasformò il territorio, coprendo aree precedentemente destinate all'agricoltura.

Il bacino ha il nome in alto sorabo Budyska rěčna zawěra e la zona circostante fa parte del territorio sorabo, per cui alcuni cartelli sono bilingui tedesco-alto sorabo. Il bacino è usato anche per la pesca, uno degli scopi previsti della diga.

Un sentiero percorre gran parte del lago, rendendo facile camminare lungo l'acqua senza bisogno di attrezzatura speciale. Alcuni tratti della riva possono essere fangosi dopo la pioggia, quindi è consigliabile indossare scarpe robuste.

Il bacino si trova nel cuore del territorio sorabo, una comunità slava occidentale con una propria lingua presente nella regione della Lusazia da secoli. Alcuni cartelli e toponimi intorno al lago compaiono in tedesco e in alto sorabo, il che può sorprendere i visitatori non familiari con la zona.