Affolderner See, Bacino idrico a Edertal, Assia, Germania

L'Affolderner See è un bacino artificiale di 1,65 km² sull'Eder, circa 2,5 km a valle della diga di Edertal, tra Hemfurth e Affoldern. Ha un volume massimo di invaso di 7,6 milioni di m³ e la superficie si trova a 204,4 m sul livello del mare. Una diga a mezzaluna lunga circa 1,5 km separa il bacino vecchio dall'ampliamento settentrionale.

Il primo bacino, creato nel 1929 con una piccola traversa, conteneva 0,32 milioni di m³. Nel 1972 fu prolungato verso ovest e ampliato con un bacino a nord, portando la capacità a 5,4 milioni di m³; tra i due bacini fu lasciata come isola una diga a mezzaluna lunga circa 1,5 km. Nel 1998 entrò in servizio una nuova traversa con la centrale idroelettrica di Affoldern, che portò il volume massimo a 7,6 milioni di m³.

Il lago prende il nome da Affoldern, il villaggio sul suo bordo sudoccidentale. Il bacino settentrionale è classificato come acqua di pesca, mentre la parte meridionale, compresa l'isola-digа a mezzaluna al centro, è chiusa al pubblico. La draisina dell'Eder percorre la ex ferrovia industriale E.ON tra Affoldern e Hemfurth.

La parte meridionale del lago, compresa l'isola-digа a mezzaluna al centro, è chiusa ai visitatori perché riserva naturale; il bacino settentrionale è aperto alla pesca. La Peterskopfbahn sale ai bacini superiori delle centrali di pompaggio di Waldeck. Una draisina percorre la ex linea E.ON tra Affoldern e Hemfurth.

Poco a nord della diga, vicino al margine di Affoldern sulla strada L 3086 che arriva dalla diga dell'Edersee, si trova Das Tolle Haus Am Edersee: l'edificio e tutto ciò che contiene sono montati sottosopra. È facile passarci davanti andando verso il lago.