Kappeln

Kappeln è una piccola città dello Schleswig-Flensburg nel nord della Germania che si estende su entrambe le sponde della Schlei. Gli edifici vanno dal centro storico lungo il fiume ai quartieri residenziali sulle dolci colline circostanti.

I documenti menzionano l'insediamento per la prima volta nel 1357 come comunità alla foce della Schlei. Più di cinque secoli dopo il comune ricevette i diritti di città nel 1870 e divenne un centro commerciale regionale.

Il nome deriva dal basso tedesco e significa cappella, ricordando una piccola chiesa in riva all'acqua. Oggi gli abitanti passeggiano lungo il lungofiume e si incontrano nei caffè del centro storico.

Una passeggiata lungo il lungofiume vale particolarmente la pena in estate con vista sulle barche da pesca e il traffico fluviale. Il centro si esplora facilmente a piedi e molti sentieri portano dal cuore della città direttamente all'acqua.

Un vecchio ponte levatoio collega le due rive e si apre più volte al giorno per barche a vela e piccole imbarcazioni. Chi arriva al momento giusto vede il traffico stradale fermarsi brevemente e il ponte sollevarsi lentamente.

Posizione: Schleswig-Flensburg

Altezza sopra il mare: 10 m

Confina con: Rabel, Maasholm, Stoltebüll, Hasselberg, Rabenholz, Oersberg, Rabenkirchen-Faulück, Grödersby, Winnemark, Brodersby, Karby

Sito web: https://kappeln.de

Coordinate GPS: 54.66139,9.93111

Ultimo aggiornamento: 17 dicembre 2025 alle 08:32