Milseburg, Montagna e sito archeologico nelle Montagne Rhön, Germania.

La Milseburg è una cima di 835,2 m nel Kuppenrhön, il punto più alto di quella parte del massiccio, nel comune di Hofbieber in Assia. La roccia è fonolite, non basalto: un corpo magmatico solidificato nel Buntsandstein e messo allo scoperto dall'erosione, che sovrasta i dintorni di circa 130 m. I pendii alti sono nudi e rocciosi, sotto cresce fitta la foresta, con pascoli alla base.

La collina compare già come Milsiburg in un documento dell'imperatore Ottone II del 25 luglio 980, che segnava un confine tra il monastero di Fulda e il distretto di Hünfeld. L'oppidum celtico sul versante nord-ovest fu abitato dal VI/V secolo a.C. al I secolo a.C.; la sua cinta, larga fino a dodici metri ai piedi sud-orientali, è stata ricostruita nel 2003-2004 e illustrata da pannelli. Un piccolo castello sullo sperone del Liedenküppel, di soli 21 per 24 metri, è citato nel 1119 e fu abbandonato entro il XIII secolo.

La Gangolfskapelle è una piccola cappella di pellegrinaggio dedicata a san Gangolfo, costruita vicino al punto in cui si suppone sorgesse il santuario celtico. Accanto si trova un pulpito in pietra che consente la predicazione all'aperto. Il nome del monte deriva da una leggenda: il gigante Mils, alleato del diavolo, fu sconfitto da Gangolfo e il diavolo ricoprì il corpo di pietre, formando così la montagna.

L'accesso più semplice è da nord-ovest, l'unico versante senza pendii ripidi; gli altri percorsi salgono tra ghiaioni e bosco. L'altopiano sommitale misura circa 450 per 275 metri e le sue sorgenti un tempo rifornivano gli abitanti celti. La L 3379 tra Kleinsassen e Oberbernhards passa appena a nord della montagna, con una strada secondaria che devia a est verso Danzwiesen.

A lungo la cinta principale fu scambiata per un confine di campo moderno, così nel 1896, durante la costruzione della ferrovia, gran parte del muro nord fu asportata per ricavarne ghiaia. Rudolf Virchow ne aveva già riconosciuto l'origine antica; nel 1906 Ch. L. Thomas la identificò come muro a pali (Pfostenschlitzmauer).