Aussichtsturm Dietzenbach, Torre di osservazione a Dietzenbach, Germania.

L'Aussichtsturm Dietzenbach è una torre in tubi d'acciaio alta 33 metri sul Wingertsberg (198 m), progettata dall'architetto Wolfgang Rang con il nome «Ballett der Bewegung» e costruita nel 2001. Una scala a chiocciola che gira a sinistra con 119 gradini porta a una piattaforma rotonda di 8,5 metri di diametro, montata eccentricamente a 21 metri. Sopra si trovano due ruote a razze metalliche orizzontali; quella superiore, munita di pale, gira col vento e ha dato alla torre il soprannome di Helikopterturm. Otto cavi d'acciaio stabilizzano la struttura.

La struttura è stata costruita nel 2001 durante il festival Hessentag e da allora contrassegna un luogo sulla collina di Wingertsberg. La sua creazione ha coinciso con un periodo in cui la regione del Rhein-Main stava trasformando i suoi spazi pubblici e stabilendo nuovi punti di riferimento nel paesaggio.

L'architetto Wolfgang Rang ha chiamato il suo progetto del 2001 «Ballett der Bewegung» (Balletto del movimento). Il soprannome Helikopterturm deriva dalle due ruote a razze orizzontali sopra la piattaforma: quella superiore, munita di pale, gira con il vento. Nelle giornate limpide si scorge Francoforte sul Meno a circa 12 chilometri, con il Taunus sullo sfondo.

Le scale conducono alla piattaforma di osservazione, che offre viste libere con bel tempo ma si chiude durante pioggia, tempeste o ghiaccio. È consigliabile aspettare il bel tempo e indossare scarpe robuste, poiché le condizioni a questa altezza esposta possono essere variabili.

Il soprannome Helikopterturm deriva dalla ruota a razze superiore: è dotata di pale e gira con il vento. Otto spessi cavi d'acciaio stabilizzano la costruzione, quattro dei quali attraversano il pavimento della piattaforma. Con il bel tempo si vedono Francoforte sul Meno, a circa 12 chilometri, e il Taunus dietro.