Crossed Locks in Emden, Sistema di chiuse a Emden, Germania
Le Chiuse Incrociate è una struttura di navigazione con quattro camere d'acqua disposte a croce che consente ai battelli di trasferirsi tra diversi livelli di canale. Il sistema collega il Canale Ems-Jade con il Fehntjer Tief attraverso un meccanismo controllato di regolazione dell'acqua.
La chiusa fu progettata dall'architetto governativo berlinese Wilhelm Germelmann e entrò in funzione nel febbraio 1887 dopo dieci mesi di lavori, inizialmente con due camere. La capacità si esaurì presto, così tra il 1911 e il 1913 fu ampliata a quattro camere. Un risanamento generale dal 1982 al 1989 equivalse a una ricostruzione; l'opera è tutelata come monumento ed è tuttora l'unica del suo genere in Europa.
La chiusa si trova nel punto in cui si incontrano quattro quartieri di Emden: Wolthusen, Herrentor, Klein-Faldern e Groß-Faldern. Il nome deriva dalla vasca centrale circolare, il «Kessel», del diametro di 33 metri. Accanto sorgono la casa del guardiano della chiusa e quella del servitore della chiusa, entrambe conservate nel loro stato originale.
La chiusa si trova nel punto in cui si incontrano il canale Ems-Jade, lo Stadtgraben, il Fehntjer Tief e il Rote Siel, dove si toccano i quartieri di Wolthusen, Herrentor, Klein-Faldern e Groß-Faldern. Ogni anno vi transitano circa 2800 imbarcazioni, in gran parte da diporto, perciò osservare dalla riva è più facile nella stagione nautica. Accanto sorgono la casa del guardiano e quella dell'inserviente, conservate nello stato originale.
La conca centrale circolare, di 33 metri di diametro, è un bacino di evoluzione e non una camera di chiusa: i battelli entrano da una delle quattro camere più piccole disposte ad angolo retto e ne escono da un'altra. È diverso dalla chiusa rotonda di Agde, dove la conca centrale è essa stessa la camera di chiusa.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 94.555 contributori in tutto il mondo.