Burgruine Lichtenstein, Rovine di castello medievale vicino a Pommelsbrunn, Germania.

La rovina del castello di Lichtenstein è un castello in altura in rovina su uno sperone dello Schleußberg a 507 metri sul livello del mare, circa 1.080 metri a nord-ovest della chiesa di Sankt Lorenz a Pommelsbrunn. I resti medievali, soprattutto quelli del cortile inferiore, sono invasi dalla vegetazione e minacciati di crollo. Intorno al 1855 fu costruita una pseudo-rovina sul cortile superiore con la muratura esistente e fu creato un giardino paesaggistico inglese nel cortile inferiore.

Il castello di Lichtenstein è menzionato per la prima volta nel 1270 tramite un ministeriale di nome Heinrich von Lichtenstein. Nel 1349 passò ai conti palatini di Wittelsbach, e nel 1353 fu impegnato al re Carlo IV, che vi istituì un ufficio amministrativo boemo. Nel giugno 1421, durante la guerra di Baviera, fu preso e distrutto. Nel 1503 era descritto come un vecchio castello in rovina, e nel 1851 lo Stato bavarese lo vendette a Paul Wilhelm Freiherr Ebner von Eschenbach, che verso il 1855 fece costruire una pseudo-rovina sul castello superiore.

Il nome Lichtenstein deriva dalla famiglia ministeriale di Heinrich von Lichtenstein, attestato nel 1270; Agnes Lichtensteinerin compare nel 1297. La famiglia serviva l'Impero ed era legata agli Schenken von Reicheneck. Intorno al 1855 Paul Wilhelm Freiherr Ebner von Eschenbach fece costruire una pseudo-rovina sul castello superiore usando la muratura esistente e creò un giardino paesaggistico inglese nell'area inferiore, oggi inselvatichito.

La rovina si trova a 507 metri sul livello del mare su uno sperone dello Schleußberg, circa 1.080 metri a nord-ovest della chiesa di Sankt Lorenz a Pommelsbrunn. È liberamente accessibile e funge da punto panoramico sulle valli del Pegnitz e del Högenbach. Diversi sentieri escursionistici salgono da Pommelsbrunn e dai dintorni. I resti medievali, soprattutto quelli del castello inferiore, sono gravemente minacciati dal degrado.

Nel 1353 il castello fu dato in pegno a Carlo IV, re di Germania e Boemia, che vi istituì un ufficio amministrativo della Nuova Boemia. La guarnigione comprendeva un amministratore, due soldati a cavallo, quattro sentinelle, sei fanti, un guardiano della torre e un portiere. Nel 1373 Carlo vendette il castello ai duchi di Baviera per finanziare l'acquisto della Marca di Brandeburgo.