Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

Butzweilerhof

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 94.226 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

Butzweilerhof, Complesso aeroportuale storico a Ossendorf, Germania.

Il Butzweilerhof è un ex aeroporto a Ossendorf, Colonia. Il complesso del 1935-36, progettato da Hans Mehrtens, è lungo circa 270 metri e leggermente curvo lungo il campo di volo circolare. L'edificio passeggeri a due piani ha una hall allineata alla vecchia strada aeroportuale; il portale lato terra reca un rilievo di Willi Meller con l'aquila di Weimar e tre corone dello stemma di Colonia. Un cortile a ferro di cavallo per le officine, l'hangar I (68,4 per 34,8 metri) e una torre di controllo in stile Bauhaus completano il gruppo.

L'esercito imperiale istituì qui una stazione aerea nel 1912, pienamente operativa nella primavera 1913; Manfred von Richthofen seguì un corso da osservatore aereo nel giugno 1915. Dopo la partenza della RAF nel 1926, Konrad Adenauer sostenne l'aeroporto civile, inaugurato il 16 maggio 1926. Il complesso del 1935-36, costruito da 1.100 disoccupati, aprì nel giugno 1936; il traffico toccò il picco nel 1938 con 6.390 partenze e 49.938 passeggeri.

Il complesso segue i principi dell'Oggettività Nuova, unendo forme moderniste con elementi funzionali. La torre, gli hangar e gli spazi amministrativi mostrano come l'utilità ha guidato ogni scelta progettuale.

Il complesso è ora aperto per le visite e ospita aziende e uffici negli edifici restaurati. Il terreno si esplora meglio a piedi, dedicando tempo a vedere le diverse strutture e aree esterne.

Il portale lato terra della hall passeggeri reca un rilievo dello scultore Willi Meller con l'aquila della Repubblica di Weimar e tre corone tratte dallo stemma di Colonia. I passeggeri in arrivo che uscivano dall'edificio verso il lato terra vedevano in lontananza il duomo di Colonia. Gli edifici del 1935-36, progettati da Hans Mehrtens, sono monumenti tutelati.

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 94.226 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Posizione
Coordinate GPS
50.98051,6.89694
Ultimo aggiornamento
26 ottobre 2026 alle 11:57
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« Butzweilerhof - Complesso aeroportuale storico a Ossendorf, Germania » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.