Kleiner Bärenstein, Vetta di arenaria in Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Germania.

Il Kleiner Bärenstein è una vetta di arenaria nella Svizzera Sassone che si erge accanto al suo vicino più grande formando un massiccio roccioso caratteristico. La cima è circondata da pendii ripidi e offre ampie vedute sul paesaggio boscoso della regione.

La vetta fu documentata per la prima volta per iscritto nel 1548 con il nome 'im Behrenstein'. Nel corso dei secoli successivi, divenne gradualmente un punto di riferimento riconosciuto nell'esplorazione di questa regione montuosa.

Il nome della montagna deriva dai due orsi che l'oste Karl Friedrich Thurecht fece tenere in un recinto dal 1902, perché la vetta fosse all'altezza del suo nome. La piccola locanda in legno aperta nel 1847 fu ricostruita in muratura dopo il 1867; le sue fondamenta sono ancora visibili. Nel 1886 fu collocata una targa in memoria di Wilhelm Leberecht Götzinger nella grotta Diebskeller.

Diversi sentieri escursionistici segnati si avvicinano alla vetta da direzioni diverse e si collegano con i villaggi vicini di Thürmsdorf e Naundorf. Le escursioni sono moderatamente impegnative e richiedono buone scarpe da trekking a causa del terreno roccioso.

L'arenaria della vetta è insolitamente tenera e alterata: a differenza degli altri monti tabulari della Svizzera sassone, mostra strati incurvati in modo irregolare e fessure oblique invece di banchi orizzontali. La parete chiamata Jungfernsprung porta una croce incisa, che secondo la leggenda ricorda una ragazza gettatasi dalla rupe per sfuggire ai soldati svedesi durante la guerra dei Trent'anni.