Amtsgericht I und Landgericht I, Complesso giudiziario civile a Berlin-Mitte, Germania

L'Amtsgericht I und Landgericht I è un complesso giudiziario intonacato di quattro piani, costruito in più fasi dal 1896 al 1904 a Littenstraße 12–17, all'angolo con Grunerstraße. L'impianto a isolato con quattro ali trasversali interne forma dodici cortili di dimensioni diverse. La facciata principale a cinque assi su Littenstraße è scandita da lesene ioniche colossali e culmina in un frontone; il piano terra è rustico. All'interno un vestibolo a volta attraversa tutti i piani, e il vano della scala principale è coperto da una volta a trifoglio larga 23 metri, lunga 35 e alta 28, sostenuta da coppie di colonne.

Il complesso fu costruito in fasi dal 1896 al 1904 su un terreno demaniale dove una vecchia casa dei cadetti fungeva da tribunale dal 1879, anno della legge imperiale sull'ordinamento giudiziario. I progetti preliminari uscirono dal ministero prussiano dei Lavori pubblici con Paul Thoemer e Rudolf Mönnich; Otto Schmalz diresse l'esecuzione, aggiungendo due scaloni e l'ala centrale su Littenstraße. In epoca DDR ospitò la Corte suprema della RDA e il tribunale cittadino di Berlino.

La decorazione scultorea fu realizzata su modelli dello scultore Otto Richter e le sue forme Jugendstil erano inusuali per l'amministrazione edilizia statale prussiana. All'interno, i corridoi dei piani inferiori presentano su entrambe le pareti fasce di 50 cm di piastrelle rosso pieno, accanto a cornici di porte in arenaria rossa. Le porte dei corridoi dei due piani principali sono in quercia.

L'edificio è un tribunale in attività: aule e uffici non sono aperti ai turisti, e le udienze si possono seguire solo nei posti riservati al pubblico. L'ingresso principale di Littenstraße immette nel vestibolo a volta; all'ingresso si passa un controllo di sicurezza. Il complesso dista un isolato dalla stazione della metropolitana Klosterstraße, e i cortili interni non sono passaggi pubblici.

Il vano della scala principale è coperto da una volta a forma di trifoglio che poggia su coppie di colonne: 23 metri di luce, 35 di lunghezza, 28 di altezza alla chiave. Le superfici visibili sono in arenaria di Cotta e la scala principale è impostata a doppia spirale. I soffitti dei corridoi usano le volte Koenen, un metodo messo a punto dall'ingegnere Mathias Koenen per questo edificio.