Schleuse Datteln, Chiusa del canale a Datteln, Germania.

La chiusa di Datteln è una struttura sul canale Wesel-Datteln che collega due tratti d'acqua a livelli diversi. Consente alle imbarcazioni di cambiare di livello e proseguire il loro viaggio.

La grande conca di Datteln fu costruita nel 1928 e aperta con il canale Wesel-Datteln nel 1931, al chilometro 59,28 del canale, a Datteln-Natrop. Nel 1964 fu aggiunta una seconda conca più piccola, lunga 112 m. Le sue porte furono rinnovate nel novembre 1993 e nel 2023 sono state sostituite le bitte incassate della conca grande.

Il gruppo di chiuse fa parte della Route der Industriekultur, l'itinerario del patrimonio industriale della Ruhr. La paratoia scorrevole sospesa della chiusa piccola protegge dai cedimenti minerari, perché il suo meccanismo non risente delle inclinazioni del terreno. Circa 90 navi al giorno attraversano le due camere.

La chiusa è accessibile alle imbarcazioni tutto l'anno, con la manutenzione regolare che la mantiene in funzione. I visitatori possono osservare meglio la struttura dalla riva, soprattutto quando le imbarcazioni la attraversano.

La struttura costituisce uno dei sei principali punti di controllo idrico lungo il Canale Wesel-Datteln di 60 chilometri.