Tirschenreuther Teichpfanne, Sistema di laghi nel distretto di Tirschenreuth, Baviera, Germania.

La Tirschenreuther Teichpfanne è una zona di stagni nel triangolo tra Tirschenreuth, Mitterteich e Wiesau, nel distretto di Tirschenreuth, Alto Palatinato. I suoi stagni, per lo più creati nel Medioevo, sono separati da argini di terra e di solito profondi solo uno o due metri; alcuni stagni con fondo torboso e vecchie cave di argilla presso Wiesau raggiungono i 10-15 metri. I più grandi sono il Paulusschwamm (17 ha), il Kornthaner Weiher (16 ha) e il Rothenbürger Weiher (16 ha).

La maggior parte degli stagni della Tirschenreuther Teichpfanne fu scavata nel Medioevo, spesso per iniziativa del monastero cistercense di Waldsassen, che ne possedeva solo circa 160. Contadini, cittadini e funzionari realizzarono gli altri. Gli stagni del monastero furono privatizzati gradualmente dopo la secolarizzazione del 1803. Intorno al 1200 Tirschenreuth creò due stagni cittadini di 90 e 97 ettari, prosciugati nel 1808.

La regione mantiene l'allevamento tradizionale delle carpe come pratica ancora viva che contraddistingue l'uso del territorio. Ovunque si vedono gli stagni poco profondi gestiti dagli allevatori locali che continuano questo antico mestiere.

Puoi esplorare il paesaggio dei laghi attraverso sentieri segnalati che collegano diverse aree del sistema. Un'ex linea ferroviaria è stata convertita in una pista ciclabile che consente di spostarsi facilmente nell'area.

I due stagni cittadini di Tirschenreuth, scavati intorno al 1200 e prosciugati nel 1808, misuravano 90 e 97 ettari, molto più di qualsiasi stagno attuale; il più grande rimasto, il Paulusschwamm di 17 ettari, ne copre solo una frazione. La pista ciclabile Vizinalbahn, lunga 28,4 km, segue la dismessa ferrovia Wiesau–Bärnau nel sud della conca.