Haus in der Sonne, Monumento del patrimonio culturale a graticcio a Radebeul, Germania.

Haus in der Sonne è una casa a graticcio a Radebeul, una città a ovest di Dresda, dove le travi di legno a vista dividono la facciata in pannelli chiari. L'edificio è tutelato come monumento del patrimonio culturale per la sua integrità strutturale e il suo ruolo nel paesaggio urbano locale.

Georg Christian Städter, fattore della zecca elettorale sassone, fece costruire nel 1770 la casa barocca del vignaiolo sul vigneto Kröber dal capomastro Heerklotz di Hoflößnitz e dal carpentiere Gottschalk di Königstein. Dal 1790 gli edifici furono più volte ampliati; nella prima metà del XIX secolo il commerciante Friedrich Zembsch possedeva la tenuta e la chiamò Friedrichsburg. Dopo la catastrofe della fillossera a metà degli anni 1880 la casa fu divisa in cinque appartamenti intorno al 1900, e nel 1917 l'acquistò l'architetto Martin Hammitzsch.

Il nome Haus in der Sonne fu dato dall'architetto Martin Hammitzsch intorno al 1920/1921, per l'esposizione della casa a sud. Nella facciata sono inseriti rilievi con motivi agricoli e due putti che pesano la casa e una borsa di denaro. Sopra l'ingresso nord si legge il motto latino non mihi sed posteris, «non per me, ma per i posteri».

L'edificio si apprezza meglio dall'esterno durante il giorno, quando le travi di legno e i pannelli di tamponamento sono chiaramente visibili. Passeggiare per le strade circostanti aiuta a capire come questa casa si inserisce nel tessuto storico di Radebeul.

Il nome della casa si traduce come Casa al Sole, a indicare la sua posizione soleggiata sul versante collinare, esposta alla luce per gran parte della giornata. Questo tipo di pendio rivolto a sud era tradizionalmente destinato alla coltivazione della vite a Radebeul, il che spiega la collocazione dell'edificio.