Köhlbrandtreppe

La Köhlbrandtreppe è una scalinata monumentale all'aperto ad Altona-Altstadt che collega il lungofiume dell'Elba con Carsten-Rehder-Straße e Große Elbstraße. La struttura presenta una fontana alla sua base e rappresenta un notevole esempio di architettura portuale.

La scalinata è stata costruita nel 1887 e ha servito migliaia di lavoratori quotidianamente mentre si spostavano tra aree residenziali e imprese portuarie lungo l'Elba. Questa costruzione riflette l'epoca in cui Altona era un centro portuale prospero.

La fontana della scalinata mostra gli stemmi della Prussia e di Altona, con figure che rappresentano Mercurio e Nettuno per onorare il commercio e la vita marittima. Questi simboli riflettono l'identità orgogliosa del porto come centro commerciale.

La scalinata si trova sulla riva del fiume e collega diversi livelli stradali, offrendo anche viste sull'area portuale. I pub tradizionali nelle vicinanze e l'attività portuale quotidiana rendono i dintorni accessibili e dinamici.

La struttura ha ricevuto lo status di monumento patrimoniale culturale il 5 aprile 2001, insieme all'edificio residenziale adiacente Köhlbrandtreppe 1. Questa designazione mostra come le strutture pubbliche ordinarie possono diventare testimoni storici riconosciuti.

Posizione: Altona

Coordinate GPS: 53.54475,9.94631

Ultimo aggiornamento: 9 dicembre 2025 alle 21:22