Maria Ablass Kapelle

La Cappella Maria Ablass è un edificio di chiesa nel quartiere Altstadt-Nord di Colonia con un portale rinascimentale del 1687 e finestre gotiche. La struttura ha pareti esterne intonacate di bianco e un tetto in ardesia, situata tra i palazzi degli anni 1950 su piazza Maria-Ablass.

L'edificio fu creato nel 1431 come ampliamento per proteggere un'immagine mariana sul muro esterno di una chiesa precedente ed è stato registrato per la prima volta nel 1528. Gli elementi rinascimentali sono stati aggiunti successivamente, caratterizzando l'aspetto attuale della struttura.

La cappella oggi serve la comunità ortodossa russa di Colonia, con adattamenti interni che seguono le tradizioni religiose ortodosse. Le epigrafi storiche sulle pareti raccontano di usi precedenti e del legame tra diverse comunità di fede.

La cappella si trova in posizione centrale su piazza Maria-Ablass ed è facilmente raggiungibile a piedi. Tenete presente che l'edificio è utilizzato attivamente per il culto e gli orari di visita dovrebbero rispettare i servizi religiosi.

Una leggenda locale collega l'edificio al Cavaliere Bruno von Mauenheim, che appese i suoi ceppi accanto all'immagine mariana dopo la fuga dal carcere. Questo gesto di gratitudine rimase parte della memoria del luogo nel tempo.

Posizione: Altstadt-Nord

Sito web: http://hll-konstantin-helena-koeln.orthodoxy.ru

Coordinate GPS: 50.94310,6.95161

Ultimo aggiornamento: 12 dicembre 2025 alle 15:20