Villa Shatterhand, Villa rinascimentale a Radebeul, Germania.

Villa Shatterhand è una villa a due piani con facciata asimmetrica e tetto a padiglione appiattito, costruita dall'impresa dei fratelli Ziller tra il 1893 e il 1894. L'edificio intonacato su basamento in pietra grezza presenta cornici delle finestre con pilastri, balaustre cieche e pensiline su mensole, oltre a un fregio a mensole sul cornicione. Una veranda sul lato destro della strada fu sopraelevata in seguito, e la veranda posteriore ospita oggi l'ingresso del museo.

La ditta edile Gebrüder Ziller, di Serkowitz, presentò nel 1890 la richiesta per costruire una villa a due piani in Kirchstraße 5; dopo l'autorizzazione del 1893 l'edificio fu completato e collaudato nel 1894. Karl May acquistò la proprietà finita nel 1896 e fece apporre quello stesso anno la scritta «Villa Shatterhand.» sulla facciata stradale. La vedova Klara fece costruire nel 1926 la Villa Bärenfett nel giardino, e nel 1928 il Karl-May-Museum aprì in un annesso. Alla sua morte nel 1944 la villa passò alla Karl-May-Stiftung e dal 1985 ospita la sezione biografica del museo.

La villa era la casa di un celebre autore i cui lavori letterari si incentravano sulle avventure di viaggio e terre lontane. I visitatori possono vedere oggi gli effetti personali e le collezioni che riflettevano il suo fascino per il mondo.

L'ingresso del museo si trova nella veranda posteriore aggiunta nel 1914 e sopraelevata nel 1950. Il piano superiore della villa, raggiungibile solo tramite scale, ospita l'esposizione biografica; il giardino con il blockhaus Villa Bärenfett del 1926 si trova dietro la casa.

Il blockhaus in legno del giardino, Villa Bärenfett, fu costruito nel 1926 per Patty Frank, che vi abitò come custode della collezione di Karl May. Un annesso di questa casetta di tronchi ospitò il Karl-May-Museum, aperto nel 1928. L'ingresso attuale del museo si trova nella veranda posteriore aggiunta nel 1914 e sopraelevata nel 1950.