Farbenfabrik Wilhelm Brauns, Fabbrica di coloranti industriali a Quedlinburg, Germania

La Farbenfabrik Wilhelm Brauns è un sito produttivo sul lato nord di Harzweg 12, a sud del centro storico di Quedlinburg. Gli edifici conservati risalgono al 1930 e furono costruiti su progetto di Hermann Baranke: un ampio edificio amministrativo lungo la strada, un volume cubico e scaglionato e una piccola torre che segna a ovest l'ingresso dello stabilimento. Al piano terra si affacciano sulla strada vetri incisi, all'interno si conserva una sala riunioni nello stato originale.

La fabbrica operò in Harzweg dal 1890, quando il fondatore Wilhelm Brauns introdusse coloranti all'anilina per uso domestico, con cui si poteva tingere la biancheria in casa. Intorno al 1920 l'azienda impiegava 370 persone a Quedlinburg e aveva filiali in patria e all'estero. Dopo la Seconda guerra mondiale gli eredi Brauns fondarono a Monaco una nuova fabbrica di coloranti all'anilina, trasferita a Bad Aibling nel 1952 e fusa nel 1969 con la Gebr. Heitmann di Warburg per formare la Brauns-Heitmann, tuttora esistente.

Wilhelm Brauns impostò l'attività sui coloranti all'anilina per uso domestico, che permettevano alle famiglie di tingere la biancheria in casa. Intorno al 1920 lo stabilimento di Quedlinburg impiegava 370 persone e aveva filiali in patria e all'estero, con opuscoli in 30 lingue. Dopo la guerra gli eredi ripresero l'attività a Monaco, poi a Bad Aibling; la fusione del 1969 con la Gebr. Heitmann di Warburg diede vita alla Brauns-Heitmann, tuttora esistente.

La fabbrica si trova sul lato nord dello Harzweg, al numero 12, a sud del centro storico di Quedlinburg. L'ingresso allo stabilimento è a ovest dell'ampio edificio amministrativo, segnato da una piccola torre. Nel 2013 l'edificio era vuoto e necessitava di urgenti riparazioni, quindi conviene osservarlo dalla strada.

L'azienda pubblicava opuscoli di prodotti in circa 30 lingue diverse e istituiva filiali in altri paesi, riflettendo la portata di questo stabilimento di Quedlinburg. Questo approccio internazionale era inusuale per un'azienda industriale tedesca di medie dimensioni di quel periodo.