Lützelburg, Rovine di castello medievale a Kempten, Germania.

Lützelburg è una rovina di castello su una collina subito a sud della fortezza Burghalde nel centro di Kempten, in Baviera. Il sito si trova all'interno di un'area di orto comunitario in uso dal 1920.

L'origine e la proprietà del Lützelburg non sono documentate. Johann Baptist Haggenmüller nel 1840 citò un ponte di legno verso il Burghalde nell'XI secolo, senza prove. Una xilografia di Hanß Abelin e Hanß Rogel del 1569 mostra ancora un castello sulla collina; Matthäus Merian lo raffigurò in rovina nel 1673. Durante la Seconda guerra mondiale un rifugio fu ricavato nella collina.

Il nome Lützelburg deriva dal medio alto tedesco lützel, «piccolo», e significa quindi semplicemente «piccolo castello». Sul sito si trova una pietra commemorativa voluta da Otto Merkt nel 1939; la sua iscrizione, «Hoehere Gewalt der Stuerme brach die stolzen Burgenthuer», non è documentata da alcuna fonte. Dal 1920 il versante orientale della collina ospita gli orti familiari Lützelburg.

Il rudere si trova su una collina erbosa raggiungibile tramite un sentiero sterrato curvo delimitato da paletti di legno; alberi spogli nascondono in parte i bassi muri in pietra e la piccola torre. Uno stretto canale rosso scende lungo il pendio accanto al rudere. La collina è appena a sud della Burghalde, mentre a est, più in basso, dal 1920 si estende un'area di orti.

Una pietra commemorativa posta nel 1939 da Otto Merkt segna il sito con iscrizioni sulla costruzione e la distruzione del castello. I documenti storici testimoniano un ponte di legno che collegava questo castello alla vicina fortezza Burghalde nell'11esimo secolo.