Gamighübel, collina in Germania

Il Gamighübel è una cima di granodiorite alta 187 m a nord-ovest del quartiere di Kauscha, a Dresda, che perfora gli strati di Pläner del Cenomaniano e del Turoniano. Sulla superficie si conserva un'antica falesia marina, con cavità e tasche rocciose riempite di calcare a conchiglie e marna calcarea. La collina è coperta di prugnolo e altre rosacee, circondata da praterie aride calcaree e prati secchi a avena.

Il nome Gamighübel compare per la prima volta nel 1592 nel libro giudiziario di Kauscha e Gaustritz, derivato dalla parola slava kamjen, pietra. Dal XIX secolo, contadini di Kauscha, Leubnitz e Torna gestirono diverse cave sulla collina, estraendo granodiorite soprattutto per la costruzione di sentieri e strade. L'estrazione portò alla luce numerosi fossili del Cretaceo, che i geologi Hanns Bruno Geinitz, Louis Agassiz e August Emanuel von Reuss descrissero.

Il nome Gamighübel deriva dallo slavo kamjen, 'pietra', e compare per la prima volta nel 1592 nel libro giudiziario di Kauscha. Una leggenda narra di nani che estraevano oro e pietre preziose dentro la collina; i loro colpi di martello si udivano fino a Leubnitz, e partirono dopo il suono di una campana, portando il tesoro oltre l'Elba.

La collina si trova in aperta campagna a nord-ovest di Kauscha e a sud-ovest di Torna, senza un punto di partenza segnalato; si raggiunge per sentieri campestri da uno dei due villaggi. Il terreno è prateria arida calcarea sulla roccia, servono scarpe robuste. Essendo un'area protetta (FND 79), conviene restare sui sentieri esistenti e ai margini dei prati aridi.

La leggenda narra di nani che estraevano oro e pietre preziose nel Gamighübel, con i colpi di martello udibili fino a Leubnitz quando il tempo era buono. Scacciati dal suono delle campane di una chiesa, in una notte di luna attraversarono l'Elba, ricompensarono generosamente il traghettatore e seppellirono il tesoro nella zona di Helfenberg.