Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

Denkmal der Köpenicker Blutwoche

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 95.030 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

Denkmal der Köpenicker Blutwoche, Monumento commemorativo a Treptow-Köpenick, Germania

Il Denkmal der Köpenicker Blutwoche è una stele di sei metri in pietra artificiale sulla Platz des 23. April, sormontata da un pugno alzato. Il fronte reca un rilievo con due figure che cadono. Lo scultore Walter Sutkowski vi aggiunse nel 1971 una parete curva in cemento a rilievo intitolata Unser friedlicher Aufbau.

Il monumento onora 91 vittime della violenza delle forze SA nel giugno 1933, quando le truppe condussero arresti di massa ed esecuzioni di oppositori politici a Köpenick. Questo periodo segnò un brutale punto di svolta nella storia del distretto durante l'era nazista.

Il memoriale incorpora parole di Karl Liebknecht e mostra due figure sul fronte che sembrano cadere, simboleggiando la perdita e il dolore vissuti durante il dominio nazista. Puoi vedere come queste forme scolpite fanno fermare i visitatori per riflettere su ciò che è accaduto qui.

La stele si trova sulla Platz des 23. April a Köpenick, nel distretto berlinese di Treptow-Köpenick. Il rilievo frontale delle due figure che cadono è rivolto a chi si avvicina alla stele alta sei metri; la parete curva di cemento aggiunta nel 1971 è dietro, e il testo di Karl Liebknecht si trova sul retro, perciò bisogna girare attorno al monumento per leggerlo.

L'iscrizione sul retro cita Karl Liebknecht e termina con «Trotz alledem», titolo del suo articolo del 1913. Il testo completo recita: «Und ob wir dann noch leben werden, wenn es erreicht wird, leben wird unser Programm! Es wird die Welt der erlösten Menschheit beherrschen trotz alledem».

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 95.030 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Posizione
Fondazione
7 ottobre 1969
Creatore
Walter Sutkowski
Altezza
6 m
Lunghezza
1,04 m
Larghezza
2,45 m
Realizzato in
Muschelkalk, artificial stone, concrete, steel
Coordinate GPS
52.45110,13.57379
Ultimo aggiornamento
31 ottobre 2026 alle 04:15
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« Denkmal der Köpenicker Blutwoche - Monumento commemorativo a Treptow-Köpenick, Germania » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.