Müggelspree, Paesaggio fluviale protetto a Berlino, Germania

Müggelspree è un tratto protetto del fiume Spree che scorre nella parte sud-orientale di Berlino e nel vicino Brandeburgo. Il suo corso serpeggia tra rive alberate, piccoli laghi e prati umidi, attraversando quartieri come Rahnsdorf e Friedrichshagen prima di unirsi alla Dahme a Köpenick.

Il corso d'acqua cambiò significato nel 1891, quando una diga a Große Tränke fu costruita durante l'apertura del Canale Oder-Spree, tagliando fuori le imbarcazioni più grandi e lasciando passare soprattutto piccole imbarcazioni. Da allora, questo tratto è passato da rotta commerciale a spazio in gran parte naturale e ricreativo.

In estate, i visitatori vicino a Kruggasse e Spreewiesen possono ancora vedere un traghetto a remi trainato a mano che attraversa l'acqua, l'unico servizio del suo genere in Germania. Pescatori e piccoli diportisti condividono il fiume in silenzio, dando alla zona un ritmo lento che sembra lontano dal centro della città.

Camminare o andare in bicicletta lungo la riva meridionale dà accesso a sentieri tranquilli dove l'acqua rimane visibile per lunghi tratti. Poiché le rive possono essere morbide e irregolari, scarpe solide aiutano quando si lasciano i sentieri principali.

Un dettaglio poco conosciuto è che lo stesso fiume forma un breve tratto chiamato Kleiner Müggelsee e poi scorre per tutta la lunghezza del Großer Müggelsee. Appena a sud, il Gosener Kanal attraversa un'area europea di protezione degli uccelli diretto al Seddinsee.