Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

Südbrause

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 95.351 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

Südbrause, Monumento del patrimonio culturale a Lipsia, Germania.

La Südbrause è un ex bagno-doccia pubblico a un piano, intonacato di grigio, su uno spiazzo verde a cuneo dove la Kochstraße sbocca al Connewitzer Kreuz. La pianta quasi quadrata misura 13,5 per 14,5 metri, con ingressi a est e a nord; il portale sud in disuso, incorniciato in arenaria, mostra ancora debolmente la scritta «Volksbrausebad». Il tetto a padiglione ha abbaini su tre lati e un piccolo torrino con fessure di ventilazione, e all'angolo nord-est si trova una figura metallica di danzatrice chiamata Lola.

Costruito nel 1898 come Städtisches Volksbrausebad II Leipzig, fu uno dei quattro bagni pubblici a doccia aperti in città negli anni 1890, che offrivano ai più poveri igiene regolare senza vasche. Dopo decenni di inutilizzo, dal 1996 al 2000 l'azienda tranviaria di Lipsia lo usò come edificio di capolinea con vendita di biglietti; nel 2000 fu ristrutturato e trasformato nel ristorante Südbrause.

Il nome Südbrause rimanda alle docce (Brausen) dell'ex Volksbrausebad, e da ottobre 2021 la casa si chiama Suedbrause – bei Freunden. All'angolo nord-est si trova una figura femminile stilizzata in metallo in posa danzante, chiamata Lola all'interno. La cornice in arenaria del portale sud lascia ancora intravedere la scritta Volksbrausebad.

Il ristorante è chiuso dall'incendio scoppiato al piano superiore nella notte del 16 ottobre 2025; nessuno è rimasto ferito e la polizia ha stimato i danni in 20.000 euro. È previsto un risanamento con l'obiettivo di riaprire nell'estate 2026. Fino ad allora l'edificio si può vedere solo dall'esterno, dallo spiazzo alberato di tigli presso il Connewitzer Kreuz.

La trasformazione dell'edificio da struttura doccia pubblica a ristorante moderno dimostra l'adattamento architettonico mantenendo il suo status di patrimonio protetto e gli elementi strutturali originali.

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 95.351 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Posizione
Coordinate GPS
51.31093,12.37284
Ultimo aggiornamento
25 ottobre 2026 alle 12:42
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« Südbrause - Monumento del patrimonio culturale a Lipsia, Germania » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.