Denser See, Dolina e acque ferme a Hersfeld-Rotenburg, Germania

Il Denser See è una dolina piena d'acqua a est della strada principale di Dens, frazione di Nentershausen nel circondario di Hersfeld-Rotenburg. Si è formata quando gli strati solubili di sale e gesso dello Zechstein furono dilavati nel sottosuolo, le rocce sovrastanti cedettero e la depressione si riempì d'acqua. La lunghezza varia tra 80 e 140 metri, la larghezza tra 50 e 80 metri e la profondità tra 2 e 17 metri; non ha immissari né emissari in superficie. Nella fotografia l'acqua verde oliva è orlata da terra bagnata ed erba bassa, con fitti arbusti e alberi sulla riva opposta.

Il Denser See è una dolina piena d'acqua, formatasi quando gli strati solubili di sale e gesso dello Zechstein furono dilavati nel sottosuolo e le rocce sovrastanti cedettero. Tali doline, localmente dette Kauten o Kutten, sono frequenti in questa parte del Richelsdorfer Gebirge. Il bacino non ha immissari né emissari superficiali; il suo livello fu registrato sia così basso che l'acqua rimasta poteva essere coperta con un portone di fienile, sia così alto da straripare verso la strada.

Il nome del lago deriva da Dens, la frazione di Nentershausen che gli sta accanto. Le acque rosse, registrate nel 1604, 1605 e 1620 dal pastore Friedrich Lucae e nelle cronache parrocchiali di Dens dal 1769 al 1928, alimentarono la leggenda del cavaliere annegato; i fratelli Grimm raccolsero una fiaba su due ballerine scomparse nello «stagno strano». Le lezioni di nuoto iniziarono nel 1926, seguite nel 1928 da una festa scolastica del nuoto.

Il lago si trova a est della strada principale di Dens, frazione di Nentershausen. Un pannello sulla riva nord, installato dal Geo-Naturpark Frau-Holle-Land e dal comune, riporta le dimensioni variabili: da 80 a 140 metri di lunghezza, da 50 a 80 di larghezza, da 2 a 17 di profondità. Non ha immissari né emissari superficiali, quindi il livello varia; si dice che una volta sia straripato verso la strada.

La colorazione rossa che talvolta tinge l'acqua fu attribuita dall'idrogeografo Wilhelm Halbfaß alle dafnie, «pulci d'acqua» di uno a cinque millimetri che risalgono dalle zone più profonde in autunno e inverno; dopo un inverno rigido i loro corpi morti formano uno strato rosso in superficie. Potrebbero contribuire anche diatomee morte o materiali portati da sorgenti subacquee dei giacimenti di rame e cobalto del Richelsdorfer Gebirge.